NBCD Weekly Newsletter #11 (German)

Abschließende Anerkennungen

Und noch einmal "Hurra!", während die Feier zu NetBeans' 10. Geburtstag ihrem Ende entgegengeht! Und diesmal für all die herausragenden Persönlichkeiten , die in das NetBeans-Projekt involviert waren und sind, vom Start bis zum heutigen Tage. Wir wollen einigen von ihnen Dank und Anerkennung zuteil werden lassen...

Es gibt so viele Menschen, die dem NetBeans-Projekt durch diese Reise geholfen haben; auch wenn wir nicht alle namentlich würdigen können, gilt ihnen doch unsere äußerste Dankbarkeit. Danke für zehn wundervolle Jahre!

Das Decathlon endet, Grußworte kommen von James Gosling, dem Prager Büro, aus Brasilien und, abschließend, von Sun - CEO Jonathan Schwartz.

Danke, daß Ihr den NetBeans-Geburtstag
gefeiert habt!

Neueste Dokumentation

Artikel

Aristides Villarreal Bravo

27. Oktober | Usar CVS

24. Oktober | Como integrar sus archivos en NetBeans CVS

Diego Silva

24. Oktober | Instrucciones para trabajar la traducción de NetBeans 6.5 usando Subversion

HowTo

Varun Nischal

20. Oktober | Configure XAMPP with Database Explorer

Tutorial

Aristides Villarreal Bravo

20. Oktober | Plugins de Localizaciones

Spezielle Neuigkeiten

Mehrsprachiger Newsletter
Weekly Newsletter Edition #10 ist auch auf Spanisch erschienen. Hier finden sich mehr Informationen, wie mehrsprachige Newsletter mit E-Mail - und Newsreader - Anwendungen gelesen werden können.

Ein weiteres übernommenes Tutorial
Nach einer Lücke von fast zwei Monaten hat es wieder einmal ein Tutorial geschafft, in die NetBeans Knowledge Base übernommen zu werden.

Anerkennung der Community
Als Teil der Geburtstagsfeier wurde auch das NetBeans Community Docs - Programm in seiner Rolle gewürdigt und hat seinerseits die aktivsten Mitwirkenden gewürdigt. (Mehr...)

Aktivster Autor
Aristides Villarreal Bravo


Dream Team Docs

August 2008 [Tutorials]

Aristides hat im August eine ganze Menge an Tutorials verfaßt. Als nächstes an dieser Stelle: FAQs für Entwickler!

Diese Ausgabe wurde bearbeitet von:
Kristian Rink

Sende uns Deine Kommentare und Vorschläge für Verbesserungen!
Ebenfalls verfügbar: E-Mail - Abonnements des Weekly Newsletter - jetzt bestellen!
Vielen Dank!
___________________________________________________________
Verfügbare Sprachen: English , German , Spanish

NBCD Weekly Newsletter #11 (Spanish)

Reconocimientos Finales

La celebración de los 10 años de NetBeans llega a su fin! y un hurra va dedicado a todas las personas destacadas que han participado en el proyecto de NetBeans , desde el inicio hasta hoy en día con sus esfuerzos. Queremos reconocer y agradecer a algunos de ellos.

Hay tantas personas que han ayudado al Proyecto NetBeans a través de este viaje, aunque no podemos dar las gracias a todos por su nombre, tienen nuestra máxima gratitud. Gracias por estos increibles diez años!!

Decathlon finalizado, Saludos de James Gosling, oficina de Praga, Brazil y finalmente, cerramos con las palabras de Jonathan Schwartz CEO de Sun.

Gracias por su
celebración del cumpleaños de NetBeans !

Últimos documentos

Artículos

Aristides Villarreal Bravo

Oct 27 | Usar CVS

Oct 24 | Como integrar sus archivos en NetBeans CVS

Diego Silva

Oct 24 | Instrucciones para trabajar la traducción de NetBeans 6.5 usando Subversion

Cómo

Varun Nischal

Oct 20 | Configure XAMPP with Database Explorer

Tutorial

Aristides Villarreal Bravo

Oct 20 | Plugins de Localizaciones

Noticias Especiales

Boletin de Noticias localizado ...
Weekly Newsletter Edition #10 fue liberado en Español también. Compruebe este blog para más actualizaciones sobre como tener acceso a boletines de noticias por email/feedreaders.

Otro Tutorial Destacado..
Después de una brecha de casi 2 meses, tengo otro tutorial que aparece en NetBeans Knowledge Base

Reconocimiento de la Comunidad ..
Como parte de las celebraciones de cumpleaños,el Programa NetBeans Community Docs consiguó el reconocimiento,y dio reconocimiento a nuestros héroes colaboradores, leer más...

Mayor Colaborador ..
Aristides Villarreal Bravo


Dream Team Docs

Aug 2008 [Tutoriales]

Aristides contribuyó parte de los tutoriales en el mes de Agosto. A continuación, puede ver el FAQs del Desarrollador!

Esta edición se ha presentado a usted por;
Aristides Villarreal Bravo

Envie sus comentarios/sugerencias para mejorarlo.
Si desea suscribirse mediante email para el semanal- hágalo ahora!
Muchas gracias!
___________________________________________________________
Available Languages: English , German , Spanish

NBCD Weekly Newsletter #11

Final Acknowledgements

One more hurrah as the NetBeans 10th Birthday celebration comes to a close! And this one goes out to all the outstanding individuals who have been involved in the NetBeans project, from inception to present-day efforts. We want to recognize and thank some of them.

There are so many more people who have helped the NetBeans Project through this journey; although we cannot thank all by name they have our utmost gratitude. Thank you for ten amazing years!

Decathlon ends, Greetings from James Gosling, Prague office, Brazil and finally, closing words by Sun CEO Jonathan Schwartz.

Thank you for celebrating
NetBeans Birthday!

Latest docs

Articles

Aristides Villarreal Bravo

Oct 27 | Usar CVS

Oct 24 | Como integrar sus archivos en NetBeans CVS

Diego Silva

Oct 24 | Instrucciones para trabajar la traducción de NetBeans 6.5 usando Subversion

How To

Varun Nischal

Oct 20 | Configure XAMPP with Database Explorer

Tutorial

Aristides Villarreal Bravo

Oct 20 | Plugins de Localizaciones

Special News

Localized Newsletter..
Weekly Newsletter Edition #10 was released in Spanish as well. Check this blog for more updates on how to access localized newsletters through email/feedreaders.

Another Tutorial Featured..
After a gap of nearly 2 months, another tutorial got featured in NetBeans Knowledge Base

Community Recognition..
As part of Birthday celebrations, NetBeans Community Docs Program got recognition, and also gave acknowledgement to our hero contributors, read more...

Topmost Contributor..
Aristides Villarreal Bravo


Dream Team Docs

Aug 2008 [Tutorials]

Aristides contributed lot of tutorials in the month of August. Next, you would see Developer FAQs!

This edition was brought to you by;
Varun Nischal

Send in your comments/suggestions on improving it.
If you want to subscribe it through email for the weekly- do it now!
Thank you so much!
___________________________________________________________
Available Languages: English , German , Spanish

Aug 2008 | NBDT tutorials

Lets take a look at the contributions done by NetBeans Dream Team Members during the month of August, 2008!
Records Tumbling...
You're in for a surprise, NetBeans Dream Team contributed 13 docs, comprising of tips & Tricks, Tutorials and Developer Faqs. Phew!

Trivia

This month, our program had 23 contributions, back-to-back record breaking months. Also, this was the second time, when we saw many Dream Team members contributed docs, instead of one. Also, we reached an important milestone- 200 docs!

This is the second part of the mini-blog series initiated last time... This entry would feature tutorials.

Tutorials

Aristides Villarreal Bravo

Aug 01
Tutorial Básico de NetBeans para novatos

Aug 05
Cambiando el Estado de un CheckBox

Aug 07
Reportes con JasperReport desde NetBeans

Aug 14
Tutorial Básico de NetBeans para Novatos Parte II (Bases Datos)

Aug 15
Agregando Componentes SwingX a la Paleta

Aug 26
Administrando Freehg desde NetBeans

Thank you, Aristides!

Another Tutorial got Featured

Recent Tutorials

Time to recognize another tutorial, and writer that got featured in NetBeans Knowledge Base. Its been a long time, since any documentation from our program got recognition. To be precise, almost 2 months have gone by.

However, today I am proud to feature myself on this blog as a successful writer, as I wrote the following tutorial 3 months back.

Note - Click on the image to get directed to the contributed documentations!

It feels great to be a part of this amazing project.

Regards,
N, Varun

NetBeans Community Docs

....and the people who make it

Adapted from http://www.netbeans.org/birthday/commdocs.html

The Community Docs program is yet another way in which NetBeans Community members can contribute to the success of NetBeans IDE.

Diego E. Silva L. - For actively contributing tutorials, tips and tricks, and a screencast in Spanish.

Hubert A. Klein Ikkink - For actively contributing tutorials and tips and tricks.

Prakan Puvibunsuk - For being a long-time contributor of screencasts.

Siegfried Bolz - For contributing many tutorials.

Tom Wheeler - For actively contributing developer FAQs.

We'd also like to recognize Aristides Villarreal and Kristian Rink for playing a huge role in the program as evangelists. And of course Varun Nischal (Contribution Coordinator) and Amit Kumar Saha (Content Manager).

NBCD Weekly Newsletter #10 (German)

NetBeans-Geburtstagsfeier

Dies ist die10. Ausgabe des Weekly Newsletter, zufälligerweise feiern wir auch den NetBeans-Geburtstag in dieser Woche.

Willkommen zu den Feierlichkeiten zum 10. NetBeans-Geburtstag! Begleite uns, während wir unsere lebendige Gemeinschaft feiern, Menschen und Projekte würdigen, die unseren Erfolg geformt haben!

Nimm am Decathlon teil, folge den täglichen Updates oder höre die Grußworte von James Gosling und den Menschen im Prager Büro und noch sehr viel mehr....

Zeit zu feiern, mach mit und
feiere den NetBeans-Geburtstag!

Neueste Beiträge

Tips und Tricks

Diego Silva

17. Oktober Cambiando el Look And Feel

16. Oktober I18n con Visual JSF

Prakan Puvibunsuk

12. Oktober Using Embedded Derby in SAF [Screencast]

Spezielle Neuigkeiten

Mehrsprachiger Newsletter..
Weekly Newsletter, Ausgabe #9 ist in deutscher Sprache erschienen.

Tips und Tricks
James Branam, Community-Docs - Program-Manager, hat eine "Bitte um Beiträge in 'Tips und Tricks'" bekanntgegeben, gefolgt von einem Blog-Eintrag zum Thema Übersetzung und Mehrsprachigkeit!

Aktivster Autor
Diego Silva


Blog da Docs

Diese Sektion berichtet über Blog-Einträge zu den Beiträgen des aktivsten Autors in Weekly Newsletter, Ausgabe #8, von Hubert A. Klein Ikkink.

Hubert A. Klein Ikkink

01-04 Cocoon, Maven with NetBeans

Dream Team Docs

August 2008 [Tips und Tricks]

Alex, Tonny und Varun haben einige Tips und Tricks im August beisgesteuert. Folgen werden neue Tutorials und FAQs für Entwickler!

Diese Ausgabe wurde bearbeitet von:
Kristian Rink

Sende uns Deine Kommentare und Vorschläge für Verbesserungen!
Ebenfalls verfügbar: E-Mail - Abonnements des Weekly Newsletter - jetzt bestellen!
Vielen Dank!
___________________________________________________________
Verfügbare Sprachen: English , German , Spanish